台東縣達仁鄉土板村延續去年的Maljeveq(五年祭)的熱情,匯集部落及學界的力量編印一本當時學術研討會的紀事專書。該書呼應研討會的精神〈傾聽‧發聲‧對話〉為主標題,希望透過傾聽有關Maljeveq(五年祭)的言說,然後在表述個人對這些言說的理解和詮釋,部落族人與學界的相互對話,豐富和累積對Maljeveq(五年祭)的認識。
該書內容記錄當時學者及在地文化者發表的論文、耆老說故事、文化論壇實錄及數篇參與者的紀錄等,隨書附贈去年Maljeveq(五年祭)的祭典工作、部落志工培訓及學術研討會等影音光碟。
新書發表會分別於8/12(二)早上9點30分、8/16(六)下午3點在土?村及台東誠品書局辦理,8月12日在祭師為活動祈福開幕,會中邀請到台東縣議會饒慶鈴議長、達仁鄉公所包秘書、達仁鄉代表、台?社區發展協會、南迴健康促進關懷協會及土?部落族人來共襄盛舉。過程中有主編鄭漢文校長及部落族人耆老的分享外,也有部落勇士以歌聲讚頌祖靈,感謝包家、古家、陳家三家頭目致力於文化的保存,三家頭目以主人的身分為在場的貴賓祝福,並叮嚀部落青年要以延續傳統文化為使命,最後由青年代表致贈書籍給三家頭目,賦有願意傳承文化的義涵。
8月16日星期六下午3點在台東誠品書局有Maljeveq(五年祭)新書發表會,歡迎喜愛原住民文化的朋友們一起來參加這場盛大的盛會。